02 octobre 2006

OUYI MOUZ AMI, OUYI ... (écoutez mes amis, écoutez...)

Coucou, c'est TiteMarguerite! Je me fais porte parole d'Edelweiss74 pour vous passer à toutes un grand bonjour. Elle est toujours bloquée "internet-ement parlant" et ne peut donc pas se connecter. Mais on espère toutes que ce problème soit vite résolu!

Car arrive mi-octobre une fête qui lui tient énormément à coeur :

LA DESCENTE DES ALPAGES!

savoie  char  savoie

(voici quelques photos de 2004 pour vous mettre l'eau à la bouche)

Petite explication: l'alpage est un pâturage d'été en montagne. Comme tout le monde le sait, au printemps les vaches y sont conduites afin de libérer l'espace cultivable des plaines. Lorsqu'elles redescendent, à l'automne, elles sont décorées, elles portent des branches de sapins ornées de fleurs en papier entre les deux cornes,  se parent de leurs plus beaux colliers et de leurs plus belles cloches... Les vachers disent qu'ils "démontagnent" les vaches, en patois savoyard.

alpages2004_24   vache_couronne   alpages2004_18

alpages2004_09   alpages2004_27

C'est l'occasion d'une fête villageoise avec défilé de bêtes (moutons, chèvres, oies, canards), chars et cortèges, paysans en habits d'autrefois représentant les vieux métiers (tissage, ferronnerie, scieur de long...) Cette traditionelle descente des alpages marque la fin de la belle saison et le passage à la saison hivernale.

On trouve également un magnifique marché artisanal avec des produits du terroir: matafans, bugnes, cidre (on appelle ça le bourru), animations de rues, danses folkloriques...
Et grâce à Edelweiss74 cette jolie fête est devenue une fête de famille. Nous nous réunissons tous ce we là dans ses montagnes, en Haute Savoie; que l'on soit exilées du sud (comme Heidi et moi) ou de Lyon (comme ma soeur Caroline, certaines connaissent ses bijoux).
C'est donc un we de festivités mais rempli d'amour qui nous attend dans quelques semaines.

   oies   alpages2004_20

  alpages2004_26   alpages2004_40

Je sais qu'Edelweiss74 aurait adoré pouvoir vous en parler. J'espère avoir été à la hauteur de mon rôle de messager, et j'espère surtout surtout qu'elle aura retrouver internet pour vous raconter notre fête, notre réunion de famille...
Je profite de ce message pour la remercier d'avoir ancrer cette tradition dans notre famille, car personne ne sait mieux qu'elle nous réunir autour d'une grande tablée, nous faire chanter des chants savoyards, nous régaler des petits plats qu'elle a mitonnés... partager simplement le bonheur d'être ensemble. Merci maman!

A'RVI PA !!

Posté par Edelweiss74 à 09:20 - Commentaires [18] - Permalien [#]


Commentaires sur OUYI MOUZ AMI, OUYI ... (écoutez mes amis, écoutez...)

    bonjour, moi aussi j'y étais à cette belle journée de descente des alpages.C'était super sympa!
    J'habite aussi en haute savoie vers sallanches.
    A bientôt, je repasserai
    christine

    Posté par christine, 26 octobre 2007 à 17:40 | | Répondre
  • je souhaite de tout coeur qu'elle puisse nous faire un beau reportage !

    alors à bientôt

    Posté par nicole austin, 02 octobre 2006 à 16:15 | | Répondre
  • Elle se fait où et quand exactement cette descente en alpage ? Cela m'intéresserait d'y faire un tour.

    Posté par cocotte38, 02 octobre 2006 à 19:09 | | Répondre
  • merci de nous donner des nouvelles d'edelweiss !
    cette descente d'alpage va être une grande fête alors !

    Posté par C@th, 02 octobre 2006 à 21:48 | | Répondre
  • l'an prochain, Edelweiss fera elle-même le récit de cette belle fête, en tout cas titmarguerite, tu nous as donné envie d'y participer !

    Posté par catmi, 02 octobre 2006 à 23:13 | | Répondre
  • Pour Cocotte38: cette descente se fait samedi 14 octobre 2006 à Annecy, en Hte Savoie. Je n'ai pas le programme sous les yeux, mais je pense que c'est trouvable sur internet, ou en téléphonant à l'office de tourisme. Car il y a le défilé qui suit un parcours précis dans les rues de la vieille ville. A ne pas louper! On s'y croisera peut-être

    Posté par TiteMarguerite, 03 octobre 2006 à 08:37 | | Répondre
  • tous les ans je regarde cela à la télé avec avidité et émerveillement ! j'espère qu'un jour ce sera pour de vrai... merci pour toutes ces belles photos ! c'est magnifique !

    Passez de bonnes journées en famille, merci Titemarguerite et gros bisous à Edelweiss !

    Posté par fanchon68, 03 octobre 2006 à 17:55 | | Répondre
  • Petite rectification...

    OUI !!! On attend ce fabuleux week-end avec fébrilité...
    Tite Marguerite...avant qu'un passionné de bourru intervienne et ne s'offusque... Le bourru est fait à base de raisin...il s'agit du premier écoulement du tonneau, un vin qui n'a pas cuvé, qui est très peu alcoolisé, un vin que l'on boit donc très jeune et le cidre, comme tout le monde le sait est fait à base de pommes !!!
    AAAhhh... heureusement que les "anciens" sont là pour initier les jeunes !!! Hi ! Hi !...
    A'rvi !!!

    Posté par Heidi, 06 octobre 2006 à 10:29 | | Répondre
  • merci tout plein pour ce joli reportage, et surtout cette mise en bouche : dommage que je ne l'aie pas su plus tôt, je serais venue à annecy voir ça, car ce doit être un beau spectacle et une bien belle ambiance. et puis annecy est une si belle ville que cela vaut bien une visite de plus. faudra que je m'en souvienne pour l'année prochaine.
    en tout cas, tu as su être un bon messager pour edelweiss. bonne réunion de famille à tous et à toutes à cette occasion.
    espérons qu'edelweiss retrouvera bien vite une possibilité de se connecter.

    Posté par Meudame Moune, 07 octobre 2006 à 18:31 | | Répondre
  • Merci , merci de tout coeur de nous faire partager ses moments de bonheur montagnards !!!!
    Je penserai bien à vous !!!!!Moi et la Montagne ... on attend vos reportages ! Amusez -vous ! Et qu'Heidi refasse le plein d'oxygène !
    On t'attend Edelweiss, ne t'inquiètes pas !
    Je t'embrasse !
    (Merci au messager !)

    Posté par Le Ptit Bucheron, 07 octobre 2006 à 21:16 | | Répondre
  • Vivement le week end...

    Qu'on puisse tous se retrouver en famille !!!
    Et profiter de cette belle fête de l'alapage...

    Bisous,

    Fouèse.

    Posté par Fouèse, 08 octobre 2006 à 18:03 | | Répondre
  • bol d'oxygène par le net !!! super
    A bientot Edelweiss

    Posté par mamie cocotte, 11 octobre 2006 à 18:35 | | Répondre
  • pour ce grand rassemblement de votre famille à l'occasion d'une fête régional je vous souhaite plein de bonheur

    Posté par cat, 12 octobre 2006 à 08:32 | | Répondre
  • MERCI A VOUS TOUTES!

    J'ai depuis quelques jours et par intermittence la connection à internet(malgré le changement d'opérateur..)Mes montagnes veulent me garder chez elles....
    Je pense beaucoup à vous,je viens de faire un petit tour dans vos blogs: vous allez toutes bien,je suis ravie!
    Toujours autant de magnifiques créations:Blandine,Fanchon,Mamiecocotte,Elise,Millemains,.. et bien d'autres;d'articles savoureux: Nicole!
    Pardon à celles que je ne cite pas...je vous embrasse!

    Posté par edelweiss74, 18 octobre 2006 à 12:51 | | Répondre
  • moi aussi je te remercie pour les commentaires que tu laisses sur mon blog, j'espère te retrouver bientôt sur ton blog. Bisous.

    Posté par fanchon68, 28 octobre 2006 à 15:18 | | Répondre
  • Coucou

    Apparemment, Edelweiss 74 n'a toujours pas de connexion internet. Je repasserai plus tard. Je viens d'arriver en Haute-Savoie et grâce à ce blog, je vais peut-être apprendre des choses sur la région.

    A bientôt peut-être

    Delphine

    Posté par Delphine, 31 octobre 2006 à 21:38 | | Répondre
  • Je suis à côté

    j'habite aussi en haute-savoie et bien c'est une bonne surprise, la descente des alpages, j'ai des copines qui y vont chaque année et me disent que c'est super, moi je la vis au village, à 1000m, c'est différent, à bientôt Véronique74

    Posté par filv74, 07 mars 2007 à 16:46 | | Répondre
  • C ou

    Je suis une Banlieusarde du 77 et je voudrais savoir si je peu participer à cette fête un week end.
    J'aime la montagne surtout l'été. J'aime également son folklore et c traditions.
    Cet été je vais à Morzine. J'ai hâte.
    Merci pour c belles photos.
    A bientôt j'espère.

    Posté par gigitte77, 16 juin 2007 à 10:15 | | Répondre
Nouveau commentaire